翻唱英語怎么說?翻唱的英文:cover a song, reproduce remaster 例句:I would like to cover a Queen song, someday soon.我還打算在未來某個時候翻唱一首皇后合唱團的歌曲。那么,翻唱英語怎么說?一起來了解一下吧。
翻唱的英文:cover version。
cover
讀法 英['k?v?];美['k?v?]
1、vt. 包括;采訪。
2、n. 封面,封皮。
3、vi. 覆蓋;代替。
例句:
He must make a decent living from other artists covering his songs.
其他藝術家翻唱他的歌曲,一定使他過上了收入頗為可觀的生活。
擴展資料
詞語用法:
1、cover作名詞時,其基本意思是“蓋子”“套子”“覆蓋物”,是可數名詞。
2、cover也可作“隱藏物”“躲避處”,是把事物隱藏起來以確保安全的保護物,它既可指野生動物找到的樹叢等天然的躲避處,也可指阻擋襲擊的物體、房屋等。
3、cover還可作“(一副)餐具,餐席(位)”解,cover用復數形式,其前加定冠詞the,特指“毯子”“被子”。
親愛的我來回答
翻唱和cover在音樂領域都具有相似的含義,但具體來說,它們之間還是存在一些細微的差別。
翻唱是指將原本用一種語言演唱的歌曲改編成其他語言進行演唱的行為,或者將一首歌重新編曲并演唱的行為。翻唱的目的在于將曲目引入到其他語言和文化中,或者通過改編賦予原曲不同的風格和感覺,讓更多人能夠理解和欣賞。翻唱通常需要獲得原作者的授權,否則可能涉及侵權問題。
而cover則是指一位藝人或樂團重新演繹或演唱已經存在的歌曲,通常保持原曲的風格和結構,用自己的方式進行再表演。cover的目的是向原創歌曲致敬,通過自己的演繹方式來重新呈現該曲目,表達對原作者的尊重和喜愛。與翻唱不同,cover通常不需要獲得原作者的授權,因為它并沒有改變原曲的基本結構和風格,只是在表演方式上有所不同。
總的來說,翻唱和cover都是對已有歌曲的重新演繹,但翻唱更注重改編和創新,而cover則更注重保持原曲的風格和感覺。此外,在版權方面,翻唱需要更加注意獲得授權問題,而cover則相對較為自由。
希望可以幫到您,回答不容易,期待采納我的回答,非常感謝~
翻唱的英文:cover version
cover 讀法 英['k?v?]美['k?v?]
1、vt. 包括;采訪,報導;涉及;行走(一段路程);掩護;翻唱
2、n. 封面,封皮;蓋子;掩蔽物;幌子,借口
3、vi. 覆蓋;代替;敷衍;給…投保;
例句
1、The front cover of the novel has been torn off.
這本小說的封面已被撕掉。
2、I can't make the cover of the tin fit on.
我無法把這罐頭的蓋子蓋上。
短語:
1、cover up掩蓋,蓋住
2、cover for代替
3、cover with覆蓋
4、cover to cover完整收錄
5、cover letter附信
擴展資料
詞語用法:
1、cover作名詞時,其基本意思是“蓋子”“套子”“覆蓋物”,指某具體事物的掩蔽物或外套,引申還可指書等的“封皮”“封面”,是可數名詞。
2、cover也可作“隱藏物”“躲避處”解,是把事物隱藏起來以確保安全的保護物,它既可指野生動物找到的樹叢等天然的躲避處,也可指阻擋襲擊的物體、房屋等,引申可表示“幌子”“偽裝”,指隱瞞非法事物、秘密等的手段或指虛假的身份; 也可表示為“掩蔽”“掩護”,作此解時只用作單數形式。
cover和翻唱的區別是:定義和目的、風格和創意性、版權和宣傳。
1、定義和目的:Cover是指一位藝人或樂團重新演繹或演唱已經存在的歌曲,通常保持原曲的風格和結構。Cover的目的是向原創歌曲致敬,通過自己的演繹方式來重新呈現該曲目。
而翻唱是指將原本用一種語言演唱的歌曲改編成其他語言進行演唱的行為。翻唱的目的在于將曲目引入到其他語言和文化中,讓更多人能夠理解和欣賞。
2、風格和創意性:Cover通常盡可能忠實地呈現原曲的風格和音樂元素,并加入自己的唱腔和表演風格,以展示對原曲的尊重。
翻唱則是在保留原曲的基本旋律和歌詞的前提下,通過改變語言和一些曲風的元素,賦予新的風格和創意。翻唱有更多的空間來展示藝人的個性和表現力。
3、版權和宣傳:由于cover是重新詮釋他人的歌曲,因此可能涉及到版權問題。在進行cover時,藝人通常需要獲得原創歌曲的授權或支付版權費用。
而翻唱一般不涉及版權問題,因為它是在同一個曲目的基礎上進行語言翻譯和演唱。此外,cover通常是為了展示藝人的音樂技巧和聲音,而翻唱可以作為一種宣傳手段,吸引更多的聽眾。
詞語歷史來源:
Cover這個詞語在英語中的歷史源于拉丁語的coopertus,意為被覆蓋或被保護。
翻唱的英文:cover a song, reproduce remaster
例句:
I would like to cover a Queen song, someday soon.
我還打算在未來某個時候翻唱一首皇后合唱團的歌曲。
以上就是翻唱英語怎么說的全部內容,翻唱的英文:cover version cover 讀法 英 ['k?v?] 美 ['k?v?]1、vt. 包括;采訪,報導;涉及;行走(一段路程);掩護;翻唱 2、n. 封面,封皮;蓋子;掩蔽物;幌子,借口 3、vi. 覆蓋;代替;敷衍;給…投保;例句 1、內容來源于互聯網,信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。