專心致志于的英文？1、be buried in：埋頭于，專心于。2、be absorbed in：全神貫注于，專心致志于。3、lost in：迷失于; 迷戀。二、用法不同 1、be buried in：基本意思是“使著迷，使極感興趣”，指某物使某人著迷、神魂顛倒或極感興趣，也可指用瞪視、強光等使(小動物)失去移動能力。2、那么，專心致志于的英文？一起來了解一下吧。
be focused on...
be consentrated on...
be absorbed by...
be attentive
pay full attention to...
devote oneself heart and soul to ...;
be thoroughly engrossed in ...;
be wedded to ...;
do sth. with a will;
be wholly given up to ...;
concentrate one's energy on ...;
devote oneself to sth. wholeheartedly and exclusively;
devote one's whole mind to ...;
keep one's mind on (one's work, etc.);
put one's back [heart, whole heart and soul, life] into ...;
throw oneself heart and soul into (one's work);
wholly absorbed; with single-hearted devotion;
with singleness of purpose
be buried in、be absorbed in、lost in的區別為：意思不同、用法不同、側重點不同。
一、意思不同
1、be buried in：埋頭于，專心于。
2、be absorbed in：全神貫注于，專心致志于。
3、lost in：迷失于; 迷戀。
二、用法不同
1、be buried in：基本意思是“使著迷，使極感興趣”，指某物使某人著迷、神魂顛倒或極感興趣，也可指用瞪視、強光等使(小動物)失去移動能力。
2、be absorbed in：指吸收抽象的知識、文化、經驗、教訓、思想、方法等，含有“以此豐富了吸收者”之意，并暗示“吸收”的漸進性和徹底性。absorb作“吞并，并入”解時指把一個較小的國家、團體或組織變成一個較大的國家、團體或組織的一部分，被吞并者失去了自己原有的個性或特征。
3、lost in：基本意思是“丟失”“失去”，指因事故、過失、不幸、死亡等原因失去擁有的東西等，含有不能再找回來的意思，也可指人失去了品性、信念、態度等或陷入沉思或埋頭于某事物之中。
三、側重點不同
1、be buried in：較為書面化，口語中有調侃義。
2、be absorbed in：常用，一般用法較為正面。
20個專注于英語短語如下：
1、Focus on（專注于）。
這是最基本的表達專注于的方式，可以用在各種情境中，比如工作、學習、運動等。
例句：I need to focus on finishing this report before the deadline.
2、Concentrate on（專心于）。
這個短語與 focus on 類似，但有時可以強調更高程度的專注和注意力。
例句：I need to concentrate on my breathing during this yoga class.
3、Devote oneself to（投入于）。
這個短語強調了對某一任務或目標的全身心投入。
例句：She devoted herself to training for the marathon and finally achieved her goal.
4、Apply oneself to（致力于）。
這個短語表達了一種專注于具體的任務或工作的態度。
例句：I need to apply myself to studying for this exam in order to do well.
5、Immerse oneself in（沉浸于）。
attend to
pay attention to
bone up on
be dedicated in
bind up in
dedicate oneself to
apply one's mind to
be absorbed in
be bent on
bend oneself to
devote oneself to
keep one's mind on
其中最接近的是bone up on 專心致志于
以上就是專心致志于的英文的全部內容，2、Concentrate on（專心于）。這個短語與 focus on 類似，但有時可以強調更高程度的專注和注意力。例句：I need to concentrate on my breathing during this yoga class.3、Devote oneself to（投入于）。這個短語強調了對某一任務或目標的全身心投入。內容來源于互聯網，信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。
