青花瓷英語介紹?The emergence of blue and white porcelain is of epoch-making significance in porcelain history.青花瓷的出現(xiàn),在陶瓷史上具有劃時代的意義。Pattern is the major decoration on blue and white porcelain, the motif is noticeable on porcelain.紋飾是青花瓷器最主要的裝飾,那么,青花瓷英語介紹?一起來了解一下吧。
林俊杰《江南》英文版
歌詞:
The Riversouth
By: JJ
Translator: 破碎の蝴蝶
Clingy wind as it flow
Entangling you to a nostalgic dream
Slender drizzle as it drop
Dropping to our fading world
I turn around and see you sitting beside me
That’s enough, God witnesses our fate
I will surely sacrifice to the point
If only our love has something that can be called sweet
Day by day
Year by year
Your lovely face is not gloomy in my head at all
But could you understand how special it means to me?
We don’t get it, that love is a crucial thing
In our mind, loving has no difference with the changing cloud
One day is better than permanence
Even time is frozen for us at the point
We don’t get it, that love is arduous to express
In our mind, sacrifice for love is just a beautiful fairy tale
Now that you’re gone, leave me in the agony
Perhaps only in your dream across the river south
Accompanied by the foggy rain
That you can realize my unbearable pain
周杰倫《青花瓷》英漢版
歌詞:
Blue and White Porcelain
素胚勾勒出青花筆鋒濃轉(zhuǎn)淡
The hue grades bleached lightly on the ivory base to sketch a pattern
瓶身描繪的牡丹一如你初妝
And the peony drawn on its body is just as delicate as when you are at your best
冉冉檀香透過窗心事我了然
Perfume from sandalwood penetrates the window and easily unbosoms my heart
宣紙上走筆至此擱一半
I might as well stop my brush, leaving it half-done on the Xuan paper.
釉色渲染仕女圖韻味被私藏
The charm of the Ladies rendered by its bright glaze is kept as a private collection
而你嫣然的一笑如含苞待放
But, your radiant and tender smile is like the flower in bud
你的美一縷飄散去到我去不了的地方
And is so beautiful as to spread and suffuse all over, and beyond my collection.
色白花青的錦鯉躍然於碗底
Blue carp leaps vigorously onto the bottom of the porcelain bowl
臨摹宋體落款時卻惦記著你
And, you leap into my mind while I was signing it.
你隱藏在窯燒里千年的秘密
You are like the art of making porcelainwares, remaining as a mystery in the kilns for thousands of years
極細(xì)膩猶如繡花針落地
And are extreme smooth and exquisite as the fine embroidery.
簾外芭蕉惹驟雨門環(huán)惹銅綠
Outside the curtain, the plantain leaves have aroused a fit of rain while the knocker is arousing the copper green
而我路過那江南小鎮(zhèn)惹了你
And I have aroused your attention while the way is leading me through the small town of Jiang Nan
在潑墨山水畫里你從墨色深處被隱去
And now, your face fades in and out every now and then in my splash-ink painting.
天青色等煙雨而我在等你
The clear heaven dims its light to the verge of the horizon expecting the vast blur of mist and rain, and I am longing for you.
炊煙裊裊升起隔江千萬里
Smoke of kitchen fires rises up high, and we are far apart on either side of the torrential waters.
在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸
I could only imitate the elegance of the ancient calligraphy at the bottom of the bottle
就當(dāng)我為遇見你伏筆
To pound the pavement leading to your world.
天青色等煙雨而我在等你
The heaven is expecting the mist and rain, and I am longing for you.
月色被打撈起暈開了結(jié)局
Moonlight is dip up, making ripples radiating out and the story come to an end
如傳世的青花瓷自顧自美麗你眼帶笑意
Just like the beautiful porcelain handed down from one generation to another, there lie your smiling eyes all through with me.
周杰倫-千里之外 (中文用繁體字)
歌詞:
Thousands of miles apart
屋檐如懸崖風(fēng)鈴如滄海 我等燕歸來
時間被安排演一場意外 你悄然走開
故事在城外濃霧散不開 看不清對白
你聽不出來風(fēng)聲不存在 是我在感慨
夢醒來是誰在窗臺 把結(jié)局打開
那薄如蟬翼的未來經(jīng)不起誰來拆
Eaves erecting high against the world outside, Windmill echoing like the sound of an ebbing tide,
I await you through all days and nights.
Without a word of good-bye, you pass me by and everything fades into black.
Our story started in the wilderness far and wide; with dim air choking all words and passion in our eyes.
Then I uttered a sigh, and you have always taken that as a wind that just brushed by.
Our destiny was unveiled after my roaming dreams took their flight, leaving me with infinite fear for the pale future without you holding me tight.
我送你離開千里之外 你無聲黑白
沉默年代或許不該 太遙遠(yuǎn)的相愛
我送你離開天涯之外 你是否還在
琴聲何來生死難猜 用一生 去等待
Farewell, my girl, but you say not good-bye.
Our heightened distance drives eternity out of sight.
Farewell, my girl, will you forever abide?
Melody coming from afar bidding lifelong departure doomed for you and I.
一身琉璃白透明著塵埃 你無瑕的愛
你從雨中來詩化了悲哀 我淋濕現(xiàn)在
芙蓉水面采船行影猶在 你卻不回來
被歲月覆蓋你說的花開 過去成空白
夢醒來是誰在窗臺 把結(jié)局打開
那薄如蟬翼的未來經(jīng)不起誰來拆
Dressed in gown of pure bright, you gave me faith that your love will never lie.
Raindrops were falling when you came along and sadness was born whereupon, leaving me countless teardrops to ease my fright
How I mourn the days when you picked the lotus in the twilight. And with that lonesome boat, you never came back.
Time carries away every petal and tide, the past is nothing but void and heartfelt cries.
Our destiny was unveiled after my roaming dreams took their flight, leaving me with infinite fear for the pale future without you holding me tight.
我送你離開千里之外 你無聲黑白
沉默年代或許不該 太遙遠(yuǎn)的相愛
我送你離開天涯之外 你是否還在
琴聲何來生死難猜 用一生 去等待
Farewell, my girl, but you say not good-bye.
Our heightened distance drives eternity out of sight.
Farewell, my girl, will you forever abide?
Melody coming from afar bidding lifelong departure doomed for you and I.
情人節(jié)基本英語詞匯:
Valentine's Day 情人節(jié)
Date 約會
Blind date 初次約會(經(jīng)媒婆介紹后)
Matchmaker, Go-between 媒人
Bunch 花束
Rose 玫瑰
Candy 糖果
Chocolate 巧克力
Forget-Me-Not 勿忘我
Puppy Love/First Love 初戀
Cute Meet 浪漫的邂逅
Fall In Love 墜入愛河
Love At The First Sight 一見鐘情
Propose 求婚
Valentine Cards 情人節(jié)卡片
Candlelight Dinner 燭光晚餐
Heart-Shaped/Cordate 心形的
Truelove 真愛
Enamored 傾心的
Saint Valentine\'s Day 情人節(jié)
The Chemical Feeling 奇妙的感覺,觸電
Sweet Bitterness 甜蜜的痛苦
A Doomed Couple 天生一對
A Happy Ending 大團(tuán)圓結(jié)局
Sweetheart 甜心
Lover 情人,愛人
Cupid 愛神丘比特
Admirer 仰慕者
Secret admirer 暗戀者
Romance 浪漫
Heartthrob 激情
Courtship 求愛
Infatuation 醉心
Promise/Pledge/Vow 誓言
Fidelity 忠心
Eternal/Immortal/Everlasting 永恒
呵呵!希望能被納入!
簡單
青花瓷如下:
周杰倫 - 青花瓷
作詞:方文山
作曲:周杰倫
編曲:鐘興民
素胚勾勒出青花筆鋒濃轉(zhuǎn)淡
瓶身描繪的牡丹一如你初妝
冉冉檀香透過窗心事我了然
宣紙上走筆至此擱一半
釉色渲染仕女圖韻味被私藏
而你嫣然的一笑如含苞待放
你的美一縷飄散
去到我去不了的地方
天青色等煙雨 而我在等你
炊煙裊裊升起 隔江千萬里
在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸
就當(dāng)我為遇見你伏筆
天青色等煙雨 而我在等你
月色被打撈起 暈開了結(jié)局
如傳世的青花瓷自顧自美麗
你眼帶笑意
色白花青的錦鯉躍然于碗底
臨摹宋體落款時卻惦記著你
你隱藏在窯燒里千年的秘密
極細(xì)膩猶如繡花針落地
簾外芭蕉惹驟雨門環(huán)惹銅綠
而我路過那江南小鎮(zhèn)惹了你
在潑墨山水畫里
你從墨色深處被隱去
天青色等煙雨 而我在等你
炊煙裊裊升起 隔江千萬里
在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸
就當(dāng)我為遇見你伏筆
天青色等煙雨 而我在等你
月色被打撈起 暈開了結(jié)局
如傳世的青花瓷自顧自美麗
你眼帶笑意
天青色等煙雨 而我在等你
炊煙裊裊升起 隔江千萬里
在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸
就當(dāng)我為遇見你伏筆
天青色等煙雨 而我在等你
月色被打撈起 暈開了結(jié)局
如傳世的青花瓷自顧自美麗
你眼帶笑意
江南如下:
林俊杰 - 江南
作詞:李瑞洵
作曲:林俊杰
編曲:蔡政勛、陳建瑋
風(fēng)到這里就是黏
黏住過客的思念
雨到了這里纏成線
纏著我們留戀人世間
你在身邊就是緣
緣分寫在三生石上面
愛有萬分之一甜
寧愿我就葬在這一點
圈圈圓圓圈圈
天天年年天天的我
深深看你的臉
生氣的溫柔
埋怨的溫柔的臉
不懂愛恨情愁煎熬的我們
都以為相愛就像風(fēng)云的善變
相信那一天抵過永遠(yuǎn)
在這一剎那凍結(jié)了時間
不懂怎么表現(xiàn)溫柔的我們
還以為殉情只是古老的傳言
離愁能有多痛痛有多濃
當(dāng)夢被埋在江南煙雨中
心碎了才懂
圈圈圓圓圈圈
天天年年天天的我
深深看你的臉
生氣的溫柔
埋怨的溫柔的臉
不懂愛恨情愁煎熬的我們
都以為相愛就像風(fēng)云的善變
相信那一天抵過永遠(yuǎn)
在這一剎那凍結(jié)了時間
不懂怎么表現(xiàn)溫柔的我們
還以為殉情只是古老的傳言
離愁能有多痛痛有多濃
當(dāng)夢被埋在江南煙雨中
心碎了才懂
相信那一天抵過永遠(yuǎn)
在這一剎那凍結(jié)了時間
不懂怎么表現(xiàn)溫柔的我們
還以為殉情只是古老的傳言
離愁能有多痛痛有多濃
當(dāng)夢被埋在江南煙雨中
心碎了才懂
希望能幫到你 滿意請采納 。
青花瓷(英語:blue-and-white porcelain[1])是源于中國、遍行世界的一種白地藍(lán)花的高溫釉下彩瓷器[2],常簡稱青花(blue-and-white[1]),也用來指代該裝飾工藝。該品種清新明快,質(zhì)樸大方,不僅是工業(yè)化之前影響最廣的瓷器[1],還被視為中華民族審美理念的代表。
Blue and white wares" (Chinese: 青花; pinyin: qīng-huā; literally "Blue flowers") designate white pottery and porcelain decorated under the glaze with a blue pigment, generally cobalt oxide. The decoration is commonly applied by hand, by stencilling or by transfer-printing, though other methods of application have also been used.
http://en.wikipedia.org/wiki/Blue_and_white_porcelain
1、青花瓷—周杰倫
詞:方文山
曲:周杰倫
編曲:鐘興民
素胚勾勒出青花筆鋒濃轉(zhuǎn)淡
Plain embryo outlines the blue and white brush strokes turning strong and weak
瓶身描繪的牡丹一如你初妝
The peony in the bottle is just like your first makeup。
冉冉檀香透過窗心事我了然
Ran Ran sandalwood through the window,I know what's going on。
宣紙上走筆至此擱一半
Half the pen on Xuan Paper
釉色渲染仕女圖韻味被私藏
Glaze rendering charm of ladies'pictures is privately held
而你嫣然的一笑如含苞待放
And you're smiling like you're in bud。
你的美一縷飄散,去到我去不了的地方
Your beauty drifts away to places I can't go to。
天青色等煙雨,而我在等你
Azure waiting for rain and smoke,and I'm waiting for you
炊煙裊裊升起,隔江千萬里
Smoke curled up from cooking,thousands of miles across the river。
陶瓷英語詞匯(1)
stoneware:粗瓷
dolomite:白云土
terracotta:紅土
construction/building material :建白材料
type of glaze:
matt:啞光 transparent:透明釉 opaque: 不透明釉 pigmented:色釉
crackled:裂紋釉
pearlized :珍珠釉
under glazed:釉下彩
on-glazed:釉上彩
浮雕:relief, emboss
bisque firing:素?zé)?/p>
glost firing:釉燒
gild :鍍金
decal:貼花
trinket box:首飾盒
silk screen printing :絲網(wǎng)印
素彩瓷 plain porcelain
高溫陶瓷 refractory china
窯:kiln
tunnel:隧道窯
印花:stamping
陶瓷原料 Ceramic Material
陶瓷英語詞匯(2)
長石feldspar
瓷泥petunse, petuntse, petuntze
瓷漆enamel paint, enamel
封泥l(xiāng)ute
高嶺土kaolin, china clay
硅石,二氧化硅silica, SiO2
堇青石cordierite
莫來石,紅柱石andalusite
泥果,坯體clay body 泥釉slip
石灰,生石灰,氧化鈣lime, calcium oxide, CaO
氧化錫tin oxide
釉glaze
原材料raw material
云母mica
皂石,塊滑石steatite
陶瓷類型 Types of Pottery
碧玉細(xì)炻器 jasper
薄胎瓷 thin china
彩陶器,釉陶 faience
陳設(shè)瓷,擺設(shè)瓷 display china
瓷 porcelain, china (China ‘中國’來自’Chin’’秦’,在英文中’中國’和’瓷’同一單詞)
赤陶 terracotta, terracotta, red earthenware
代爾夫精陶 delft
德化陶瓷 Te-hua porcelain, Dehua pottery
高溫陶瓷 refractory china
工業(yè)陶瓷 industrial ceramics
工藝瓷,美術(shù)瓷,藝術(shù)瓷 art porcelain, art and craft china, art pottery, artistic china 骨瓷 bone china
官瓷 mandarin porcelain
光瓷 lusterware
黑色陶器 basalt
裂變瓷 crackled porcelain
裂紋瓷 crazed china
米色陶器 creamware
青瓷 celadon
青花瓷 bule and white porcelain
輕質(zhì)瓷、輕瓷 light china
日用瓷 household china, table ware
軟瓷 soft porcelain
殺菌陶瓷 antiseptic pottery
繩紋陶器 Jomon pottery
施釉陶器 slipware
炻瓷 stoneware
素彩瓷 plain porcelain
陶瓷英語詞匯(3)
陶 earthenware
陶瓷 pottery
無釉陶、陶瓷素?zé)?biscuit, unglazed ware
錫釉陶 majolica
細(xì)瓷 fine china
硬瓷 hard porcelain
赭色粘土陶器 terra sigillata
紫砂 purple granulated, purple sand, terra-cotta
工藝技術(shù) Technology
凹雕 intaglio
標(biāo)記 marking
玻璃化 vitrify
車削 turning
成型 forming
沖壓,沖壓花 repousse
瓷土加工 clay processing
雕刻 carving
浮雕 relief
隔焰窯 muffle
工藝技術(shù) technology
硅氧鍵 silicon-oxygen bond
技藝 technique, craft
間斷窯 intermittent kiln
澆鑄 casting
拉毛 sgraffito
連續(xù)窯 continuous kiln
鏤雕、鏤空 piercing
轆轤車 jigger
泥釉彩飾法 trailing
碾磨 grinding
拋光 burnishing, polishing
破裂 chip
嵌入 inlay
切刻 incising
篩子 sieve
燒制 firing
陶瓷科技 ceramics
陶輪 potter’s wheel
貼花、嵌花 appliqu , decal
凸雕,底切,拉底,底部掏槽 undercut
細(xì)裂紋 craze
性能 property
壓印 impressing
窯 kiln
印花 stamping
釉上彩 overglazed color figure
釉下彩 underglazed color figure
預(yù)加工 pre-processing 粘性,粘滯性 viscosity, stiffness
轉(zhuǎn)模片 jiggered piece
轉(zhuǎn)印 transfer print
裝飾 d cor, decoration
其它 Others
斑點 speck
半透明 translucence, translucency, translucent
不滲透的 nonporous
不透明的 opaque
茶葉罐 caddy
單色的 monochrome
多色的 polychrome
高白 high white, Gaobai
陶瓷英語詞匯(4)
工藝品 artware
鬼工,鬼爺神工 demon’s work, kuei kung
景德鎮(zhèn) Jingdexhen, Ching-te-chen
景泰藍(lán) cloisonn
絕緣子 insulator
考古學(xué) archaeology
可塑的 plastic
流變學(xué) rheology
琉璃瓦 glazed tile 模型、模特 model
模子 mould
耐熱 heat-proof
配方 formula
盆栽 bonsai
漆器 lacquer work
器皿 ware
秦始皇陵兵馬俑 life-size terra-cotta soldiers and horses in Chin tomb
青銅器 bronze work
人類學(xué) antropology
滲透的 porous
手印,指印 finger mark
絲網(wǎng)印刷 silk screen printing
四面體 tetrahedral
搪瓷,琺瑯 enamel
陶瓷的 ceramic
陶瓷專家,陶瓷藝術(shù)家 ceramist
陶工 potter
瓦 tile 碗 bowl
衛(wèi)生潔具 sanitary ware
溫度 temperature
硬度 hardness
釉工 glazier
圓塊,雕球,瘤 knob
磚 brick
愛比克泰德 Epicteus(活動于520-500 BC)古希臘陶工兼畫家
何朝宗 He Chaozhong(1522-1620) Chinese ceramist in Ming Dynasty,中國明代陶瓷藝術(shù)家
韋奇伍德 Wedgwood(1730-1795)英國著名陶瓷工匠和制造商
希臘古甕頌’Ode on a Crecian Urn’英國詩人濟(jì)慈 Keats(1795-1821)的名詩,驚嘆古希臘陶器彩繪之精美
陶瓷英語詞匯(5)
耐火材料
賽拉棉Cerafiber
賽拉含鋯棉Cerachem Fiber &S226賽拉含鉻棉 Cerachrome Fiber
賽拉毯Cerablanket
&S226賽拉含鋯毯Cerachema Blanket&S226賽拉含鉻毯 Cerachromea Blanket
馬福特克(莫來石)毯 MAFTEC Blanket
耐火纖維組件 Refractory Fiber Modules
纖維貼面塊 Veneering Modules
賽拉板 Ceraboard TM
背襯板607 Blok 607TM
賽拉紙 Cerapaper
賽拉氈 Cerafelt
輕質(zhì)隔熱磚 Insulating Firebircks JM
隔熱吊頂磚 Root Blocks BV
耐火膠泥 JM2600 Blakite JM3300
輕質(zhì)莫來石絕熱磚 Light Insulating Bricks
聚輕高鋁磚 Poly Light High Aluminum Firebrick
高溫耐火膠泥High- temperature Refractory Mortar
磷酸鋁不燒磚系列 Aluminophosphat Bonded Firebricks
高溫窯具 High-temperature Kiln Furniture
堇青石--莫來石窯具 Cordierite-mullite Kiln Furniture
輕質(zhì)耐火澆注料 Low-weight Refractory Castable
高溫輕質(zhì)耐火澆注料 High-temp Light Weight Refractory Castable
低蠕變高鋁磚 Low Creep High Alumina Bricks
熱風(fēng)爐用高鋁磚 High Alumina Bricks for Hot Blast Stove
通用粘土質(zhì)耐火磚 Fireclay Bricks
高爐用粘土質(zhì)耐火磚 Fireclay Bricks for Blast Furnaces
特種耐火泥漿 Special Refractory Mortar
輕質(zhì)隔熱耐火磚 Insulating Bricks
電爐頂磚 High Alumina Bricks for EAF
微膨脹剛玉磚 Dilatable High Alumina Bricks
不燒鋁鎂磚 Unburnt Al2O3-MgO Bricks
鋁鎂尖晶石磚 Alumina-Spinel Bricks
剛玉、鉻剛玉透氣磚 Corundum and Chrome-Corundum Purging Plugs for Ladle Refining
鋁-碳化硅-碳磚 Al2O3-SiC-C Bricks
鋯鉻剛玉磚 Zr-Cr-Corundum Brick
鉻剛玉尖晶石磚 Chrome-Corundum-Spinel Brick
鋁鎂碳磚 Al2O3-MgO-C Bricks
鋁碳磚 Al2O3-C Bricks
通用高鋁磚 High Alumina Bricks
高爐用高鋁磚 High Alumina Bricks for Blast Furnaces
高爐出鐵溝澆注料 Refractory Castables for BF Troughs and Runners
鋼包澆注料 Refractory Carstables for Ladles
陶瓷英語詞匯(6)
金花米黃、滲花磚、藍(lán)寶石、大顆粒、純色磚
golden yellow, glazed-lmitated, sapphire of polishing series, big grain and solid color
內(nèi)墻磚 wall tile
地磚 floor tile
廣場磚 paving tile
完全玻化磚 polished tile
金玉石 polished mosaic
精工鉆 fine granule
陶瓷磚和衛(wèi)生陶瓷分類及術(shù)語
陶瓷磚 ceramic tile
由粘土或其他無機非金屬原料,經(jīng)成型、燒結(jié)等工藝處理,用于裝飾與保護(hù)建筑物、構(gòu)筑物墻面及地面的板狀或塊狀陶瓷制品。
以上就是青花瓷英語介紹的全部內(nèi)容,青花瓷 bule and white porcelain 輕質(zhì)瓷、輕瓷 light china 日用瓷 household china, table ware 軟瓷soft porcelain 殺菌陶瓷 antiseptic pottery 繩紋陶器 Jomon pottery 施釉陶器 slipware 炻瓷stoneware 素彩瓷 plain porcelain 陶瓷英語詞匯(3) 陶earthenware 陶瓷pottery 無釉陶、內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng),信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除。